How and when do I have to pay the buyer’s agent ?

The commission is paid from the proceeds of the sale at the closing table.  No monies exchange hands before your property closes.